0. Cuvânt înainte
Atlasul Geografic General Tactil reprezintă o inițiativă unică și inovatoare, care își propune să aducă geografia mai aproape de persoanele cu dizabilități de vedere. El este conceput pentru a fi folosit în mod independent și este destinat utilizatorilor de orice vârstă. În cazul valorificării în școli, unde majoritatea resurselor educaționale sunt create pentru un public cu vedere normală, acest atlas va facilita învățarea și integrarea elevilor cu dizabilități de vedere în mediul educațional.
Folosirea acestui atlas nu este însă limitată la o anumită categorie de utilizatori. Toate planșele au o grafică ce poate fi citită vizual și tactil în același timp. Toate textele de pe planșe sunt afișate în paralel ca text tipărit, Braille vizual și Braille tactil. De asemenea, atlasul vine la pachet cu trei tipuri de materiale auxiliare, care să asigure utilizarea independentă și simultană de către orice tip de utilizator sau de către grupuri mixte de văzători și nevăzători.
Astfel, fiecare planșă dispune de un set de informații explicative, în trei forme de prezentare: pe suport vizual, embosat Braille și audio. Primele două sunt volume propriu-zise. Materialul audio se accesează prin scanarea codului QR integrat în planșă. Conținutul lor prezintă o introducere cu rol de ghidaj în citirea planșei, urmată de o parte consistentă de explicații științifice.
Structura atlasului își propune să arate lumea de la mare la mic, de la general la particular, folosind date spațiale libere și informații științifice cât mai recente. Primul set de planșe prezintă spațiul cosmic, cu Sistemul Solar, planetele, câteva constelații, Luna și unele curiozități legate de explorarea spațiului. Urmează o parte amplă dedicată aspectelor geografice globale, cu planșe de tip planiglob, în care sunt prezentate continentele și oceanele, evoluția lor în timp geologic, elemente legate de relief, climă, vegetație, populație, unele realizate într-o abordare grafică mai puțin convențională, care încearcă să transfere în tactil tendințele actuale de stilizare a informațiilor cantitative. Mai multe planșe tratează problemele actuale de mediu, ca topirea calotei glaciare, deșertificarea, dezastrele naturale. Ultima parte prezintă elementele cadrului geografic, formele principale de relief, apele, țările și arealele urbane majore, la scară continentală.
La realizarea atlasului s-au folosit mai multe tehnologii și a fost implicată o echipă de specialiști și studenți din mai multe domenii științifice.
Schițele inițiale ale planșelor tactile au fost realizate de Alina Satmari și Fabian Leiba, utilizând și modele inspirate de Monica și George Tudor.
Pentru partea cartografică s-au folosit date geospațiale libere și metode de analiză/reprezentare specifice sistemelor informatice geografice. Sursa datelor este specificată în bibliografia de la finalul volumelor explicative, iar soft-ul folosit pentru reprezentarea cartografică a fost ArcGIS. Reprezentarea a ținut cont de regulile cartografice, fiind realizată de dr. Alina Satmari, specialist în cartografie și geovizualizare. Pentru o reprezentare cât mai intuitivă la nivel global terestru, proiecția aleasă este Robinson, dar, pentru acuratețea reprezentării, la nivel continental au fost alese proiecții specifice și scări de analiză diferite.
Toate planșele au fost apoi prelucrate digital de către Ioana Satmari și Eric Szilveszter, studenți la specializarea Media Digitală. Ei au folosit tehnici de desen digital și standarde de lucru specifice desenului tactil, adaptate în aplicația Procreate. Tipurile de linii, grosimea lor, texturile și simbolurile alese pentru grafica tactilă finală, au fost testate și validate pe parcurs de către nevăzători de diverse vârste și cu experiențe de utilizatori diferite.
Layout-ul final al planșelor a fost realizat de Fabian Leiba, student la KEA - Școala de design și tehnologie Copenhaga, în aplicația Figma. El a editat și completat modelele/hărțile tactile și a etichetat toate textele explicative în format Braille, după standardul UEB (Unified English Braille), respectiv în format vizual.
Fiecare planșă dispune de explicații introductive, care ghidează citirea tactilă și ajută utilizatorul să descifreze conținutul grafic. Aceste materiale suplimentare de accesibilizare, au fost realizate de Naidin Balint, Cristian Maistor și Tara Tripa, studenți la specializarea Cartografie. În continuarea lor, un set de explicații științifice actuale și complementare desenului, bazate pe o bibliografie vastă, asigură înțelegerea independentă și complexă a problemelor geografice reprezentate tactil. Aceasta a fost realizată de dr. Ana Ianăș, specialist geograf, cu o experiență de peste 20 de ani în predarea geografiei în domeniul preuniversitar și universitar.
Toate materialele explicative sunt accesibile în două formate scrise, tipărit și Braille, dar și în format audio. Tehnoredactarea și formatarea Braille a fost realizată de Constantin Cristache, profesor specialist în accesibilizare, care a oferit și corectura finală a textelor. Vocea materialului audio este Irina-Margareta Nistor, editarea audio fiind realizată de Daniel Secărescu. Testarea tuturor materialelor a fost realizată pe parcurs de Oana Tudor și Constantin Cristache.
Accesarea rapidă a conținutului explicativ audio al atlasului se face prin prin scanarea codului QR inserat în fiecare planșă. Acesta conduce la pagina web www.tactilelibrary.net, dezvoltată de Iulian Rotaru, student la specializarea Informatică. Accesibilizarea web pentru nevăzători a fost o prioritate pentru echipă. De aceea, utilizarea standardelor WAI-ARIA (Web Accessibility Initiative - Accessible Rich Internet Applications), a fost permanent validată de testarea practică și comunicarea cu nevăzătorii.
Tehnologia folosită în producerea finală a planșelor tactile este ZyFuse, cu avantajele și limitările ei. Pentru că, într-o lume în care 80% din ceea ce percepem este prin văz și 80% din ceea ce vedem este culoare, realizarea atlasului a fost o provocare, un proces complex de înțelegere a unor perspective diferite, de descompunere și recompunere a elementelor acestei lumi, pentru a avea sens într-o colecție de hărți capabile să-și spună povestea pe cale tactilă.
Acest atlas nu este doar un instrument de cunoaștere a lumii, ci și un simbol al efortului nostru comun de a crea o lume, una mai incluzivă, unde fiecare persoană, indiferent de abilități, are acces egal la educație și la oportunități de dezvoltare.